The students learn how to make chocolate snacks during a human library event.

學生們在真人圖書館活動中學習如何製作巧克力點心零嘴。

The instructor tells the students about the health benefits of chocolate during the event.

講師在活動中向學生講述巧克力的健康益處。

小考連結：https://forms.gle/ZjvK1EnRcLRqyfyp6

The school organized activities to help first graders and their parents get to know the school better.

學校湊劃一些活動，幫助一年級學生及其家長更了解學校。

These events made first graders feel more comfortable in the new environment.

這些活動讓一年級新生對新環境更加適應。

It was a warm welcome for the start of their school journey. 整個歡迎活動為新生開啟求學旅程的序幕。

小考連結：https://forms.gle/nCCswX4DJ1DMJjc36

The teacher shows the students how to jump rope.

老師向學生展示如何跳繩。

The students try to jump rope.

學生們嘗試跳繩。

The students are learning about the Mid-Autumn Festival in school by making pomelo peel hats.

學生們在學校裡透過製作柚子皮帽來了解中秋節。

The students are having fun peeling pomelos and using the skins as hats in class.

學生們在課堂上開心地剝柚子，並用柚子皮做帽子。

These students are playing the ocarina.

這些學生正在吹陶笛。

The ocarina is a musical wind instrument.

陶笛是一種管樂器。

The students are running at the track.

學生們在跑道上跑步。

Running is good exercise and students do it every day.

跑步是很好的運動，學生們每天都在跑步。

The students are in math class.

學生們正在上數學課。

The teacher teaches math in math class.

老師在數學課教數學。

The students are receiving their annual flu shots.

學生們正在接受年度的流感疫苗注射。

Nurses are providing flu shots to help prevent the students from getting the flu.

護理師正在提供流感疫苗，以幫助學生預防流感。

Students go on a field trip to explore hands-on science experiments and demonstrations.

學生們進行實地考察，探索實踐科學實驗和演示。

On the Taiwan Science Train, they do science activities in chemistry, observing color changes with gold, silver, and copper.

在台灣科普列車上，他們進行化學科普活動，觀察金、銀、銅的顏色變化。